আর্জেন্টিনা কেন ‘আলবিসেলেস্তে’ আর ব্রাজিল কেন ‘সেলেসাও’ নামে পরিচিত? দুই চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী দলের নামের পেছনের চমৎকার ইতিহাস ও তাৎপর্য নিয়ে আজকের এই প্রতিবেদন।
বিশ্ব ফুটবলের দুই পরাশক্তি আর্জেন্টিনা ও ব্রাজিল। মাঠের লড়াইয়ে চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী এই দুই দলের লড়াই মানেই কোটি কোটি দর্শকের রুদ্ধশ্বাস অপেক্ষা। কিন্তু খেয়াল করেছেন কি, এদের পরিচিতি বা ডাকনামগুলো কতটা অর্থবহ? আর্জেন্টিনা ভক্তরা গর্ব করে নিজেদের বলেন ‘আলবিসেলেস্তে’, আর ব্রাজিল সমর্থকদের মুখে সারাক্ষণ শোনা যায় ‘সেলেসাও’। এই নামগুলো কেবল ডাকনাম নয়, বরং দুই দেশের ফুটবল ঐতিহ্য ও আবেগের এক অনন্য প্রতিফলন।
আর্জেন্টিনার নামের পেছনের রহস্য লুকিয়ে আছে স্প্যানিশ ভাষায়। ‘আলবিসেলেস্তে’ শব্দটি মূলত দুটি শব্দের সংমিশ্রণ ‘আলবি’ বা সাদা এবং ‘সেলেস্তে’ বা আকাশি নীল। আর্জেন্টিনার জাতীয় পতাকার সাথে সামঞ্জস্য রেখে তাদের জার্সিতেও সাদা ও আকাশি রঙের ডোরাকাটা নকশা ব্যবহার করা হয়। ১৯০৮ সাল থেকে এই রঙের জার্সি পরা শুরু হওয়ার পর থেকেই আর্জেন্টিনা দলটি ‘লা আলবিসেলেস্তে’ নামে বিশ্বজুড়ে পরিচিতি পায়। এই নাম এখন কেবল একটি দলের পরিচয় নয়, বরং এটি আর্জেন্টিনার জাতীয় গর্ব ও বিশ্ব ফুটবলের অন্যতম শক্তিশালী ব্র্যান্ড।
অন্যদিকে, ব্রাজিলের ‘সেলেসাও’ শব্দটি এসেছে পর্তুগিজ ভাষা থেকে, যার আক্ষরিক অর্থ হলো ‘নির্বাচিত দল’ বা ‘জাতীয় দল’। যদিও পর্তুগিজভাষী দেশগুলোতে যেকোনো জাতীয় দলকে ‘সেলেসাও’ বলা যায়, কিন্তু বিশ্বব্যাপী এই নামটি ব্রাজিলের সমার্থক হয়ে গেছে তাদের অভাবনীয় সাফল্য ও ফুটবলের প্রতি বিশেষ অনুরাগের কারণে। তবে ব্রাজিলের ডাকনাম শুধু এতেই সীমাবদ্ধ নেই। দলের জার্সি ও জাতীয় পতাকার রঙের ওপর ভিত্তি করে তাদের ‘ভার্দে আমারেয়া’ বা ‘সবুজ-হলুদ’ নামেও ডাকা হয়। আবার হলুদ জার্সির কারণে অনেকে তাদের ‘কানারিনহো’ বা ‘ছোট ক্যানারি পাখি’ বলেও সম্বোধন করেন।
ফুটবল ঐতিহ্যে জাতীয় দলের ডাকনামগুলো কেবল পরিচয়ের মাধ্যম নয়, বরং সেই দেশের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের অংশ। যেমন ফ্রান্সের ‘লে ব্লু’ বা ইতালির ‘আজ্জুরি’ নামগুলো তাদের জাতীয় পতাকার রঙের সাথে মিলেমিশে একাকার হয়ে আছে। ঠিক তেমনই আর্জেন্টিনার ‘আলবিসেলেস্তে’ এবং ব্রাজিলের ‘সেলেসাও’ নাম দুটি ফুটবলের রঙ্গমঞ্চে তাদের দীর্ঘস্থায়ী দাপট ও আবেগকে বহন করে চলেছে। প্রতিটি বিশ্বকাপের লড়াইয়ে যখন এই দুই দলের নাম উচ্চারিত হয়, তখন এই ডাকনামগুলো তাদের ভক্তদের মনে এক নতুন উদ্দীপনা ও গর্বের শিহরণ জাগিয়ে তোলে। শত বছরের এই ফুটবল সংস্কৃতি ও ইতিহাসই মূলত এই নামগুলোকে বিশ্ব ফুটবলের অবিচ্ছেদ্য অংশে পরিণত করেছে।
আর্জেন্টিনার ‘আলবিসেলেস্তে’ এবং ব্রাজিলের ‘সেলেসাও’ এই দুই নামের মধ্যে কোনটি আপনার কাছে বেশি আবেগের মনে হয়? আপনার পছন্দের দল ও এই ডাকনাম নিয়ে আপনার ভাবনা আমাদের সাথে শেয়ার করতে পারেন।
