দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে দ্বিতীয় টেস্টে ফলোঅনের লজ্জায় পড়েও একাই লড়ে যাচ্ছেন ট্রাভিস হেড। গেবেরহায় শেষ দিনে ক্যারিয়ারের ১৩তম টেস্ট সেঞ্চুরি পূর্ণ করেছেন এই ওপেনার। ফলোঅনের পর সেঞ্চুরি করা মাত্র তৃতীয় অস্ট্রেলীয় ব্যাটার তিনি, আর ১৯৮৮ সালের পর প্রথম।

ম্যাচের চিত্রটা ছিল ভয়াবহ। প্রথম ইনিংসে দক্ষিণ আফ্রিকার ৪২৫ রানের (৯ উইকেটে ঘোষিত) জবাবে মাত্র ৯৯ রানেই গুটিয়ে যায় অস্ট্রেলিয়া। অধিনায়ক তেম্বা বাভুমা করেন ১০৩ রান, আর বল হাতে মার্কো জানসেন ৩৩ রানে নেন ৫ উইকেট। ৩২৬ রানে পিছিয়ে পড়া অস্ট্রেলিয়াকে ফলোঅন করায় স্বাগতিকরা। সাত বছরের মধ্যে এটাই অস্ট্রেলিয়ার প্রথম ফলোঅন।

দ্বিতীয় ইনিংসেও শুরুটা ভালো ছিল না সফরকারীদের। তবে এক প্রান্ত আগলে রেখে লড়াই চালিয়ে যান হেড। চতুর্থ দিনে ৮৭ রানে অপরাজিত থাকার পর শেষ দিন সকালে বৃষ্টিতে খেলা ভেসে যায় কিছুক্ষণ। খেলা শুরু হলে ১৫১ বলে সেঞ্চুরি পূর্ণ করেন হেড।

১৯৮৮ সালে সিডনিতে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে ডেভিড বুন অপরাজিত ১৮৪ রান করেছিলেন ফলোঅনের পর। ৩৮ বছর পর সেই কীর্তির পুনরাবৃত্তি ঘটালেন হেড। ওপেনার হিসেবে এটি তার চতুর্থ টেস্ট সেঞ্চুরি।

শেষ দিনে অস্ট্রেলিয়ার দ্বিতীয় ইনিংসে হেডের সেঞ্চুরির পরও ম্যাচ বাঁচানোর লড়াই কঠিন। খবর লেখা পর্যন্ত সফরকারীরা ৫ উইকেট হারিয়ে ২১৭ রান তুললেও পিছিয়ে ছিল ১০৯ রানে। মারনাস লাবুশেনের সঙ্গে ৯২ রানের জুটি গড়েন হেড।

তিন ম্যাচ সিরিজে ১-০ তে এগিয়ে আছে অস্ট্রেলিয়া। ডারবানে প্রথম টেস্ট তারা জিতেছিল ২১৪ রানে। সিরিজের শেষ টেস্ট শুরু হবে ২৭ অক্টোবর কেপটাউনে।